{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1\deff0\stshfdbch0\stshfloch0\stshfhich0\stshfbi0\deflang3082\deflangfe3082{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}
{\f2\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 02070309020205020404}Courier New;}{\f3\froman\fcharset2\fprq2{\*\panose 05050102010706020507}Symbol;}{\f10\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05000000000000000000}Wingdings;}
{\f36\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f37\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f39\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f40\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}
{\f41\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f42\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f43\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f44\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);}
{\f56\fmodern\fcharset238\fprq1 Courier New CE;}{\f57\fmodern\fcharset204\fprq1 Courier New Cyr;}{\f59\fmodern\fcharset161\fprq1 Courier New Greek;}{\f60\fmodern\fcharset162\fprq1 Courier New Tur;}{\f61\fmodern\fcharset177\fprq1 Courier New (Hebrew);}
{\f62\fmodern\fcharset178\fprq1 Courier New (Arabic);}{\f63\fmodern\fcharset186\fprq1 Courier New Baltic;}{\f64\fmodern\fcharset163\fprq1 Courier New (Vietnamese);}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;
\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;
\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang3082\langfe3082\cgrid\langnp3082\langfenp3082 \snext0 \styrsid2585853 Normal;}{\*\cs10 \additive 
\ssemihidden Default Paragraph Font;}{\*\ts11\tsrowd\trftsWidthB3\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddft3\trpaddfb3\trpaddfr3\trcbpat1\trcfpat1\tscellwidthfts0\tsvertalt\tsbrdrt\tsbrdrl\tsbrdrb\tsbrdrr\tsbrdrdgl\tsbrdrdgr\tsbrdrh\tsbrdrv 
\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs20\lang1024\langfe1024\cgrid\langnp1024\langfenp1024 \snext11 \ssemihidden Normal Table;}}{\*\listtable{\list\listtemplateid1861015450\listhybrid{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0
\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid-1081191104\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\b\cf11\fbias0 \fi-1275\li1635\jclisttab\tx1635\lin1635 }{\listlevel\levelnfc4\levelnfcn4\leveljc0\leveljcn0
\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981977\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-360\li1440\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0
\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981979\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-180\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext
\leveltemplateid201981967\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc4\levelnfcn4\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981977
\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981979\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}
\fi-180\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981967\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }
{\listlevel\levelnfc4\levelnfcn4\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981977\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2
\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981979\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-180\li6480\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid76639909}{\list\listtemplateid-1001494584\listhybrid{\listlevel
\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid-1274376692\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\ul\cf11\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc4\levelnfcn4
\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981977\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-360\li1440\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0
\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981979\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-180\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0
{\leveltext\leveltemplateid201981967\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc4\levelnfcn4\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981977
\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981979\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}
\fi-180\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981967\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }
{\listlevel\levelnfc4\levelnfcn4\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981977\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2
\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981979\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-180\li6480\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid137651899}{\list\listtemplateid-2078406132\listhybrid{\listlevel
\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat3\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid-1839670826\'01-;}{\levelnumbers;}\loch\af0\hich\af0\dbch\af0\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc23
\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981955\'01o;}{\levelnumbers;}\f2\fbias0 \fi-360\li1440\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0
\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981957\'01\u-3929 ?;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \fi-360\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1
\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981953\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0
{\leveltext\leveltemplateid201981955\'01o;}{\levelnumbers;}\f2\fbias0 \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981957
\'01\u-3929 ?;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \fi-360\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981953\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers
;}\f3\fbias0 \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981955\'01o;}{\levelnumbers;}\f2\fbias0 \fi-360\li5760
\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid201981957\'01\u-3929 ?;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \fi-360\li6480\jclisttab\tx6480\lin6480 }
{\listname ;}\listid606959775}}{\*\listoverridetable{\listoverride\listid76639909\listoverridecount0\ls1}{\listoverride\listid606959775\listoverridecount0\ls2}{\listoverride\listid137651899\listoverridecount0\ls3}}{\*\rsidtbl \rsid1266282\rsid2585853
\rsid6235998\rsid6246428}{\*\generator Microsoft Word 10.0.4219;}{\info{\title KAZETARITZA DIGITALA}{\author -}{\operator -}{\creatim\yr2004\mo1\dy7\hr18\min57}{\revtim\yr2004\mo1\dy7\hr19\min28}{\version1}{\edmins22}{\nofpages2}{\nofwords639}
{\nofchars3520}{\*\company Particular}{\nofcharsws4151}{\vern16469}}\paperw11906\paperh16838\margl1701\margr1701\margt1417\margb1417 
\deftab708\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dgmargin\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1417\dghshow1\dgvshow1
\jexpand\viewkind1\viewscale75\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule\nobrkwrptbl\snaptogridincell\allowfieldendsel\wrppunct\asianbrkrule\rsidroot2585853 \fet0\sectd 
\linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl\sftnbj {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang
{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7
\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain 
\qc \fi540\li-540\ri-496\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid1266282 \fs24\lang3082\langfe3082\cgrid\langnp3082\langfenp3082 {\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid1266282 KAZETARITZA DIGITALA
\par }\pard \qj \fi540\li-540\ri-496\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid1266282 {\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid6235998 Teknologia berrien ondorioz,}{\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid6246428 
 gure ohiturak eta kazetarienak aldatzen ari dira. Aldaketak gehienbat 80. hamarkadaren erdialdean ematen hasi ziren. Horrela, hedabide bakoitza funtzio desberdina betetzen hasi zen kontsumitzaileen informazio beharren arabera.}{
\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid1266282  Hala ere, telebista nagusitu egin da informazio bera modu erakargarriago batean (irudiak, soinua, koloreak\'85) eskaintzen duelako.}{\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid6246428 
\par }{\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid1266282 
\par }\pard \qj \fi540\li-540\ri-496\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid6246428 {\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 Teknologia berriak oso garrantzitsuak bihurtu 
dira komunikazioaren munduan, eta hauek, eraldatu egin dute bertako kazetarien egin beharra, hizkuntza ingelesak paper garrantzitsua baitu.
\par }\pard \qj \fi540\li-540\ri-496\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid6246428 {\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 Garapen informatikoak eta dagokion telekomunikazioen munduak 
iraultza bat jasan dute industria iparramerikarrari esker, beraz honekin batera, ingelesa ere zabaldu egin da, eta honekin }{\i\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 maileguak}{
\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428  iritsi dira gure hizkuntzetara: PC...
\par }\pard \ql \fi540\li-540\ri-496\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid6246428 {\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 \u8594\'3f      }{
\fs28\ul\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 Informazioaren teknologia berriak eta aisialdiaren kultura}{\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 :Hiru multzo bana ditzakegu: telebista, bideo-kamaren }{
\i\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 boom}{\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 a, eta telefonia movila:}{\insrsid2585853\charrsid6246428 
\par }\pard \qj \fi540\li-540\ri-496\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid6246428 {\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 -Ia telebista guztiak 
datoz gaur egun DUAL sistemarekin, eta honi esker, programak, pelikulak\'85jatorrizko hizkuntzan ikus ditzakegu; DVDa ere hor dugu\'85
\par -Gero eta gehiago dira bideo-afizionatuak, eta bideo kamara berri hauen terminologia ingelesa da. 
\par }\pard \qj \fi540\li-540\ri-496\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid6246428 {\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 
-Baina adibide deigarriena telefono mugikorrena da, ez delako ingeleseko }{\i\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 cellphone}{\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 
 hitza zabaldu, eta gainera  erabili nahi den hizkuntza aukeratzea dagoelako. Aldi berean esan beharra dago SMS bezalako hitzak asko erabiltzen direla.
\par \u8594\'3f      }{\fs28\ul\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 Internet-a}{\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 : Ordenagailuak etxerako beharrezko altzairu bat gehiago bihurtu dira
, eta hauekin etorri zaigu Interneten nabigatzeko aukera, hemen ere, nabigatzean ingelesa etengabe topatzen dugularik.
\par }\pard \qj \fi540\li-540\ri-496\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid6246428 {\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 Internet-ek informazio ugari jartzen du gure esku , b
aina askotan kazetariak behar duen informazio hori ingelesez topatzen du.
\par }\pard \qj \fi540\li-540\ri-496\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid1266282 {\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 
Bestetik, esan beharra dago, internetak ematen duen aukera paregabe bat }{\i\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 chat}{\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 
 eta posta elektronikoa direla, eta oso erabilgarriak direla kazetariaren lanean bere azkartasunagatik. Hala ere, askotan badirudi ingelesez lan egitea behartutako zerbait dela.}{\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid1266282\charrsid6246428 
\par }\pard \qj \fi540\li-540\ri-496\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid6246428 {\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 
Gaur egun 24 orduko notizia kateak badira, eta hauetan ere ingelesa nagusi da. Askotan ere arazoak datoz itzulpenak egiteko garaian, izan ere, ingelesaren gramatika oso sinplea da, eta
 itzulpenetan kazetariek hitz gehiago eta esaldi luzeagoak egiten dituzte, eta horrek ulermena erraztu beharrean nahastu egin dezake irakurlea. 
\par }\pard \qj \li-540\ri-496\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid1266282 {\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid1266282 
\par }\pard \qj \fi540\li-540\ri-496\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid1266282 {\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 Teknolo
gia asko aurreratu eta aldatu da iraultza digitala eta sareari geroz eta lotuagoa dagoen gizartearekin; eta bi hauek elkartzean, gizartean eta enpresen antolaketan eragina dute.
\par }\pard \qj \fi540\li-540\ri-496\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid6246428 {\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 Teknologia \'93puntako teknologia\'94 duten
 industrietara mugatua geratzen da, eta indus}{\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid1266282 tria hauek eragina izaten dute hedabideetan}{\b\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 . }{
\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 Infraestruktura teknologikoen aurrerakuntza azkartuz doa digitalizazioa azaldu denetik emisio, produkzio eta errealizazio lanetan. Jada
 guzti hau etorkizunera begira sortzen da, eta guzti honek geroz eta garrantzi handiagoa sortzen du hedabideetako zuzendarien artean.
\par }\pard \qj \fi540\li-540\ri-496\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid6246428 {\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 
Hedabide konpainia asko hasi berriak dira interneten erabileran beraien informazioa edonoren eskutara iristeko moduan uztean ezer ere ordaindu gabe.
\par Honako industria hauetan gomendatzen da gehienbat aldaketa teknologiko digitala:
\par {\listtext\pard\plain\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 -\tab}}\pard \qj \fi540\li-540\ri-496\widctlpar
\jclisttab\tx720\aspalpha\aspnum\faauto\ls2\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid6246428 {\b\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 Teknologia elektronikoa.}{
\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428  Ikus-entzunezko komunikazioaren eta informatikaren arlo garrantzitsuenak garatzen ari baita.
\par {\listtext\pard\plain\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 -\tab}}\pard \qj \fi540\li-540\ri-496\widctlpar
\jclisttab\tx720\aspalpha\aspnum\faauto\ls2\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid6246428 {\b\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 Teknologia optoelektronikoak. }{
\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 Laser-arekin loturikoak. CD, DVD,\'85
\par {\listtext\pard\plain\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 -\tab}}\pard \qj \fi540\li-540\ri-496\widctlpar
\jclisttab\tx720\aspalpha\aspnum\faauto\ls2\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid6246428 {\b\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 Teknologia termo-grafikoak. }{
\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 Argi infragorrien bidez imajina bat guk ikusteko modukoa egiten dutenak.
\par }\pard \qj \fi540\li-540\ri-496\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid6246428 {\b\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid1266282 
\par }\pard \qj \fi540\li-540\ri-496\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid6246428 {\b\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428  }{
\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 Aurrerapauso handiak eman dira azken urteotan, telefonia mugikorra,  kablerik gabeko komunikazioa, telebista interaktiboa, ADSL lineak,\'85
 hau guztia gure etxeak erabat automatizatuak iritsi arte luzatuko da, eta esan beharra dago horrelako etxeen probak hasi zirela 2001.urtean EEBB, Erresuma Batua eta baita Espainian ere.
\par }\pard \qj \fi540\li-540\ri-496\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid6246428 {\fs28\ul\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 
\par }\pard \ql \fi540\li-540\ri-496\widctlpar\tx3500\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid1266282 {\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 Datu digitalak geroz eta erabiliagoak dira, eta 
ondorioz erredakzioetan paperaren erabilera gutxituz doa. Informazioa euskarri desberdinetan gordetzen da, baina disko gogorra da erabiliena}{\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid1266282 . }{
\fs28\lang1069\langfe3082\langnp1069\insrsid2585853\charrsid6246428 Bideokamera, mikrofono, grabagailu,ordenagailu portatil,\'85aparailu ditugu gaur egun gure esku kaptazio digitalerako; soinu grabagailuak digitalengatik ordezkatuak izan dira,\'85
\par }\pard \ql \li-540\ri-496\widctlpar\tx3500\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-496\lin-540\itap0\pararsid1266282 {\insrsid2585853\charrsid6246428 
\par }}