Santiago Ramón y Cajal
El espacio dedicado a los escritos de Santiago Ramón y Cajal incorpora una colección de «apólogos o narraciones semifilosóficas y seudocientíficas» para las que el autor sugiere un tipo de lector con «algunos conocimientos, siquiera sean rudimentarios, de filosofía natural y biología general». El volumen incluye cinco cuentos: «A secreto agravio, secreta venganza», «El fabricante de honradez», «La casa maldita», «El pesimista corregido» y «El hombre natural y el hombre artificial».
Librito que aspira a resumir, en forma clara y metódica, los principios teóricos y reglas prácticas de la fotografía en color, siguiendo las huellas y aprovechando las enseñanzas de distintos tratadistas extranjeros.
Completa aproximación a la vida y obra del premio Nobel, que recupera un post scriptum donde se recoge el discurso pronunciado en 1897 por el autor al ingresar en la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales.
Ciencia y técnica en español: más de cien artículos sobre medicina, tecnología, inventos o arqueología.
Terminología científica, traducción médica, tecnología y traducción, equivalencias interlingüísticas...
Diez años de trabajos interminables en los que la técnica española de minería tuvo un papel destacado.
Aproximación a este ingeniero naval y marino, referencia clave en la historia de la ciencia española.
Presentación en sociedad de nuevas palabras: los martes, cada quince días, un neologismo que, por la implantación de su uso, bien podría estar en el diccionario.
Sección periódica dedicada exclusivamente a la traducción y sus múltiples aspectos lingüísticos, técnicos y profesionales.
Revista semanal que se publica en las páginas del CVC desde 1998, con artículos breves sobre cuestiones de cultura hispánica.
Hojas informativas, publicadas semanalmente, sobre las películas y documentales proyectados en los ciclos audiovisuales que el Instituto Cervantes ofrece en sus centros de todo el mundo.
Cuatro espacios de discusión sobre el español y su cultura.
Escenarios virtuales de diálogo e intercambio.