WARNING:
JavaScript is turned OFF. None of the links on this concept map will
work until it is reactivated.
If you need help turning JavaScript On, click here.
Este Cmap, tiene información relacionada con: Chiara MAP.cmap.cmap, Pasos para una traducción correcta Requerimientos: Conocimientos sobre el contexto del texto original, Pasos para una traducción correcta Requerimientos: Estar en el tiempo requerido y conocer el plazo del proyecto, Pasos para una traducción correcta Para mejorar habilidades y métodos Estudios adicionales, Traducción final Steps Entrega y presentación del proyecto, Primera elaboración de la traducción Steps Empezar a escribir el primer borrador, Pasos para una traducción correcta ¿Cómo empezar? Hay que seguir un proceso dividido en diferentes paso:, Pasos para una traducción correcta Objetivos: Generar una terminología específica, Pasos para una traducción correcta Objetivos: Desarrollar habilidades y buenos hábitos como traductores, Primera elaboración de la traducción Steps Análisis, Pasos para una traducción correcta Requerimientos: Habilidades linguísticas, Hay que seguir un proceso dividido en diferentes paso: 3. Traducción final, Hay que seguir un proceso dividido en diferentes paso: 1. Primera elaboración de la traducción, Hay que seguir un proceso dividido en diferentes paso: 2. Elaboración intermedia de la traducción, Llevar significados de una lengua a otra Producir en el texto final el mismo efecto del texto original, Traducción final Steps Solicitud de respuesta, Pasos para una traducción correcta Requerimientos: Ser capaces de llevar a cabo una continua investigación y análisis, Traducción final Steps Corrección de cualquier error, Primera elaboración de la traducción Steps Desarrollar un glosario, Elaboración intermedia de la traducción Steps Redactar el estilo, Elaboración intermedia de la traducción Steps Formatear el texto traducido (tiene que ser como el original!)